velzevul (dubva1) wrote,
velzevul
dubva1

Буковка «Хер»




В древнерусском алфавите буковка Х называлась «Хер». От неё произошли слова «херить», «похерить» в значении «перечеркнуть что-то на бумаге крестом». Поначалу этими словами воспользовались школьники, когда зачёркивали ошибки, потом оно перебежало в профессионально-деловой, канцелярский жаргон. Равномерно «похерить» расширило своё значение и превратилось в «ликвидировать», «потерять», «испортить».


В русской традиционной литературе встречается много примеров использования этого глагола.

У Тургенева в повести «Клара Милич»:



«Наконец, это ему все надоело — и он решился, как говорится, „взять на себя“ и похерить всю эту историю, потому что она, непременно, мешала его занятиям и нарушала его покой».


У Лескова в очерке «В Москве»:



«Какая свиньища однако же этот Розанов: его тоже обязательно необходимо будет похерить».


У А. Толстого в «Дон-Жуане» (в речи Сатаны):



Неудача все опровергать! В иное нужно веровать,

Не то пришлось бы, чёрт возьми,

Мне себя самого похерить!
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments